日本語教室のボランティアと海外移住のTAKAさん



TAKAさん日本語教室の先生

セブに海外移住をして2ヵ月半JIS(日本人海外移住サポート)の生徒に日本料理を教えたTAKAさん。今度は日本語教室の先生です。
大変ですねTAKAさん!ボランティアは無理をしないで自分が出来る範囲でお願いします!



日本語を教えるのは難しい

日本語を教えてみると気がつく事が有ります。それは私たち日本人は日本語の文法を教わっていない事です。例えば(を、に、が、へ、で、)などをどのような時に使うかを英語で説明する事は大変です。



JISのチャチャと一緒に教えています。

チャチャは日本語能力試験は3級をとり今度は2級に挑戦!日本語のグラマーは得意ですのでTAKAさんと一緒に教えています。私たち日本人は日本語の文法を習った記憶が有りませんので日本語を勉強している外国人のほうが教え方は上手です。



介護士のアニーも頑張っています

介護士のアニーはTAKAさんの家でヘルパーをしています。今年は日本語能力試験で4級にチャレンジ、私の家のメイドさんディーゼルもチャレンジ!お二人さん頑張ってね!



今はハナの方が日本語は上手かも!

ハナは小学1年生、日本語、英語、タガログ語、ビサヤ語と4つの言葉が話せますよ!

にほんブログ村 海外生活ブログ 海外ロングステイへ
にほんブログ村応援クリック宜しくお願いいたします。
スポンサーサイト

テーマ : フィリピン
ジャンル : 海外情報

コメントの投稿

非公開コメント

最新記事
カレンダー
07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
検索フォーム
カテゴリ